"Laura Conti"
Milano
Home 
Progetto
Corso formazione
Tematiche
Scuole
SMS "Tommaseo"
      Milano
SMS"Paisiello"
      Cinisello B.
SMS "Alighieri"
      Opera
SE Vallarsa/Polesine
     Milano
SE "Alighieri"
     Gallarate
Liceo Scien/Class.
     San Donato M.





MS-InternetExplorer...Ottimizzato
  800x600

SMS "Dante Alighieri"
Opera

Dal fiume, per il mare, oltreoceano 


Le Fosse interne

Elisa De Giovanni, Roberta Meraldi, Nausicaa Savino, Alessia Braccia.

The Ditches inside

 

Nel secolo scorso Milano era una città percorsa da una fitta rete di canali, di cui oggi non ci rimane che una piccola testimonianza.
Le acque del Naviglio, dette anche "fosse interne" che un tempo costituivano un efficace posto di difesa per la città medievale, rappresentarono un arteria insostituibile per l’economia estera e la fluidità dei traffici commerciali.
Il canale, che assunse denominazioni diverse (Acqua Lunga, Vettabia, Redefossi, Borgognona, Bottonuto ecc.) irrigava i giardini e le campagne, faceva ruotare mulini, permetteva il funzionamento di macchine rudimentali (costruite con pochi mezzi) utilizzate nelle fabbriche.
Dai fossati del castello aveva inizio la cerchia vera e propria navigabile, interrotta dalle chiuse, con piccole cascate, ruote di mulini e ponti caratteristici, queste erano le cosidette "fosse interne".
Il raccordo tra il Martesana ed il fossato del castello è un po’ confuso e misterioso, ma certamente la cerchi si prolungava anche sulla destra, attraverso l’odierna via Pontaccio, il cui nome ricorda un antico varco sulle acque.

I Ponti
I Ponti sul Naviglio Grande furono costruiti in pietra e a doppia arcata (organismo architettonico costituito da una serie continua di archi o di volte sostenute da ritti).
Nel ‘400 e agli inizi del ‘500 alcuni erano di proprietà delle famiglie più importanti della zona e chi vi passava sopra doveva pagare il pedaggio.
I ponti sono delle costruzioni in legno, pietra, cemento armato ecc., destinati a mettere in comunicazione due punti separati da un ostacolo o a permettere il passaggio a due correnti di circolazione senza obbligarle ad incociarsi.

(english translation not available)